〔〕為粵音。
謊：
〔紡〕不是荒：謊言、說謊、撒謊
註：多謝電視台袁沅玉，令了我正音了這個讀錯了40年以上的字。
蔡濟文的「美麗的謊言」，「糾纏、謊言」唱錯了。
糾：
〔九〕不是斗！：糾紛、糾正、糾纏不清
註：叫不會讀成斗，真不明何解會讀錯。我錯了十年！
遏：
〔壓〕不是竭！：遏止
註：譚詠麟的「無邊的思憶」，含歌名那一句唱錯了。
憧：
〔充〕不是童！：憧憬
註：張學友的「沉默的眼睛」的第二段唱錯了。
漪：
〔伊〕不是椅！：漣漪
註：陳百強的「漣漪」令我錯了30年以上！
詹、簷、蟾、澹、擔、膽：
這六個字很似但全部不同讀音。
註：「屋簷下」這套電視劇和主題曲教壞人讀錯很久，不是〔蟾〕！是〔鹽〕。
答：動聽的歌曲不代表正確的讀音，只是被洗腦了。
偶像什麼都是對的，怎會想到唱錯了，
歌曲的傳播影響力很大，但是錯就是錯，要糾正自己。
沒有留言:
張貼留言